最新的

琉华故事

琉球ガラスに導かれた、旅のつづき
  • 发布日期:{{ date }}
  • 分类Story & Journal
  • 收到了关于 {{ post }} 的 {{ count }} 封信函 0
被琉球玻璃引领的旅程延续
在万米高空淬炼的感性原点   ■ 于天空中孕育的时间与空间   琉华的美学源于在冲绳作为乘务员,于高空中陪伴旅客的经历。 万米之上, 不断变化的色彩。 在有限空间中创造舒适。 真正的美,源于细微的平衡。       ■ 引领我的一滴光   一件琉球玻璃手链。 那一刻, 心变得安静。 仿佛一滴光, 凝聚了时间与故事。       ■ 从冲绳走向世界   琉华不仅呈现器物, 更传递一种体验。       ■ 将光带入生活   愿这份光, 点亮你的日常。
继续阅读
琉華の思想|philosophy
  • 发布日期:{{ date }}
  • 分类Story & Journal
  • 收到了关于 {{ post }} 的 {{ count }} 封信函 0
琉华的理念
三位一体的思想 — 琉华所凝视的冲绳循环 — 当注视冲绳的海, 会发现它的蓝从不相同。 光、风与海浪 让它不断变化。 这片土地的美,从未固定。     三位一体的视角   这不是设计分类, 而是通过海、花、大地 理解世界循环的方式。       海|变化     大地|承载     花|生命         三位一体即循环   三者交汇,形成整体。     美,不被催促   真正的绽放,需要时间。
继续阅读
なぜ、私は「宙吹ガラス工房 虹」を選んだのか
  • 发布日期:{{ date }}
  • 分类Story & Journal
  • 收到了关于 {{ post }} 的 {{ count }} 封信函 0
为什么我选择了Niji玻璃工坊
被独一无二的玻璃所承载的意志与温度所吸引   一瞬间打动人心的存在   第一次看到「Niji玻璃工坊」的作品时, 我一时无言。 那是一种仿佛映照出冲绳自然的色彩, 以及每一件都截然不同、充满生命感的形态。 不同于过于规整的量产之物, 这些作品散发出独有的质感与温度。 从众多作品中, 选择属于“自己的一件”的那一刻, 成为我难以忘怀的体验。 也正是在那一刻,我确信—— 这正是我希望通过琉华传递的价值。       被延续的“骄傲”与“传承”   走访工坊时,最触动我的是 从父亲到儿子的静默传承。 “废瓶所带来的温度,无可替代。” 在这样的信念之下, 匠人们在严苛环境中与玻璃对话。 那不仅是工艺, 更是一种将文化与骄傲延续至未来的实践。 带着过去的材料, 在手中被赋予新的光。 这种温度,也会传递给拥有它的人。       对“微笑”的共鸣   “创作的意义,在于看到顾客的笑容。” 这句话让我深有共鸣。 在高空之上, 我曾为每一位旅客营造属于他们的时间。 因此,这种理念 与我的原点自然重合。 创作者、传递者、以及使用者, 因一份微笑而连接。 这正是琉华所追寻的方向。       将冲绳之美带向世界   Niji工坊的美, 以及匠人温和而坚定的目光,令我难忘。 我希望与他们一起, 将冲绳的美与其中的情感传递到世界各地。 当琉华所选择的一件作品来到你手中时, 其中承载着 匠人的气息、 冲绳的光, 以及我们共同构筑的 一种安静而丰盈的生活方式。
继续阅读
名工の系譜を継ぐ、盛一郎氏の挑戦
  • 发布日期:{{ date }}
  • 收到了关于 {{ post }} 的 {{ count }} 封信函 0
承袭名匠谱系的稻岭盛一郎的探索
匠人稻岭盛一郎所诠释的琉球玻璃本质   被再次赋予生命的玻璃   在冲绳,有这样一个地方。 曾经完成使命、沉寂下来的玻璃,在这里被重新赋予生命。 ——Niji 玻璃工坊。 在这里,有一位承载传统、同时追求不被定义之“自由”的匠人。 稻岭盛一郎。 他所创造的玻璃,不只是工艺品, 更是一种能够在手中引发共鸣的“意志”。 为什么他的作品如此打动人心? 为什么在触碰的一瞬间,会感受到温度与安定? 答案,在于他的哲学。     从一抹笑容开始的转变   他曾有一段时间,只是重复制作的过程。 改变,源于一位顾客。 一位始终只选择其父作品的女性, 那天拿起了他的作品,并微笑着说: “这是很好的作品,我很庆幸选择了它。” “我从那份笑容中获得了力量。 从那之后,我开始把心投入到每一件作品之中。” 他的出发点很简单—— 对人的喜爱。 他想创造的,不是物件, 而是能在日常中带来安定与幸福的存在。     无法复制的价值   在冲绳众多玻璃工坊之中, Niji 的独特之处在于其坚持。 不追求统一,不依赖模具。 每一件作品,都呈现不同的形态。 这不是效率的问题, 而是选择。 “不要看别人的作品。 去思考,这件作品中是否承载了自己的想法。” 正因如此, 每一件作品都拥有明确的个性与自信。   融入生活的艺术   “我不希望它只是被观赏。 而是被使用,被感受。” 稻岭盛一郎相信, 琉球玻璃具有让人感到幸福的力量。 他的作品,不是被摆放的对象, 而是存在于生活之中。 一种让人想一直留在身边的存在感。 一种在使用中逐渐传递的温度。 每一件作品, 都凝聚着匠人的意志, 并将日常转化为更深层的体验。
继续阅读
宙吹きガラス工房 虹
  • 发布日期:{{ date }}
  • 分类工房からの便り
  • 收到了关于 {{ post }} 的 {{ count }} 封信函 0
宙吹きガラス工房 虹(虹玻璃工坊)
宙吹玻璃工坊 虹·稻岭盛一郎编织的“赋予生命、娓娓道来的玻璃” 在色彩斑斓的琉球玻璃世界中,有一家坚持独特理念、与众不同的工坊。它就是在读谷村设立的“宙吹玻璃工坊 虹”。 它继承了现代名匠稻岭盛吉先生的热情,现在由第二代传人盛一郎先生静静地传承着这种精神。 我们将在琉华描绘的美学世界中,深入共鸣并携手并进,向您介绍这家工坊中流淌的“正直意志”。 废瓶中的温暖,以及颠覆性思维诞生的“气泡” 琉球玻璃的起源,在于战后物资匮乏时期,人们对废弃瓶子的再利用。如今,越来越多的工坊转用易于处理的原材料玻璃,但虹工坊却执着于继续使用难度更高的“废瓶”。 废瓶(回收玻璃)冷却得很快,从炉中取出到凝固只有短短30秒。 它是一种在瞬间赋予生命,难度极高,让“匠人头疼”的材料。 过去,因废瓶而混入的“气泡”被视为次品。然而,前代盛吉先生却提出了“如果无法去除,不如让它美丽地存在”的颠覆性想法。 由此诞生的“气泡玻璃”,最终升华成为世界赞誉的艺术品。“废瓶才能产生的,独一无二的温暖”这种信念至今仍在虹工坊的匠人手中,以独一无二的质感被创造出来。 传统与创新每一件作品中蕴含的“呼吸” 虹工坊的所有造型都采用不使用模具的“宙吹制法”。匠人向熔化的玻璃吹气,一边旋转一边塑形。由于火焰状态和当日气温的微小差异,世界上不会有两件完全相同的作品。 “如果使用模具吹制,就能制作出相同的产品。但我偏不这样做。正是因为每一件的形状都不同,才赋予了它们魅力和生命。” 盛一郎先生如是说。他们不追求效率和批量生产,而是日复一日地研究、磨练技艺,力求制作出比昨天更好的作品。这种永无止境的探索精神,正是虹工坊引以为傲的“创新性”的真谛。 “想说话,却沉默不语的玻璃” 前代盛吉先生留下了一句话。 “想说话,却沉默不语的玻璃,让我们赋予它生命,让它娓娓道来” 盛一郎先生牢记这句话,今天仍在1000多度的炉前与玻璃对话。他通过匠人的呼吸,将废瓶这种有过去痕迹的材料塑造成新的形状。这就像是再次点燃玻璃的生命之火。 “琉球玻璃拥有让人幸福的力量” 秉持着这一信念所诞生的玻璃,今天依然静默而有力地向手持它的人们“讲述着冲绳的生命”。
继续阅读